آزمايش‌هايي كه قرار است انجام گيرد بيشتر در زمينه سازگاري زبان‌هاي مختلف با نمايشگرهاي اينترنت، مسيريابي سايت‌ها و ايميل‌ها و مشكلاتي از اين قبيل خواهد بود. مديريت نام و پسوند سايت‌ها به زبان‌هاي ديگر به خصوص زبان‌هاي خاور دور (چيني و ژاپني) و زبان‌هاي راست به چپ (كه به زبان‌هاي پيچيده يا مختلط معروف هستند مانند عربي و فارسي)، نيز امري سخت و محتاج دستورالعمل و راهكارهاي دقيقي مي‌باشد كه مي‌بايست پيش از راه‌اندازي آنها آماده و مورد آزمايش قرار گيرند.
تاكنون نام دامنه‌هاي اينترنتي و پسوند آنها تنها به زبان انگليسي بوده و تنها پسوندها در زبان انگليسي، مي‌توانند نشاني از كشورهاي مختلف يا زبان آنها داشته باشند به عنوان مثال .fr نمايانگر فرانسه بوده و به احتمال زياد سايت با اين پسوند، به زبان فرانسه خواهد بود. كليه كشورهاي غير انگليسي زبان تاكنون مجبور بودند از تركيبي از a تا z و 0 تا 9 براي نام سايت خود استفاده كنند كه همواره مورد اعتراض بسياري بوده است زيرا آنها اعتقاد دارند كه نام سايت نيز مي‌بايست به همان زبان باشد زيرا كساني كه به آن مراجعه مي‌كنند به طور حتم با آن زبان آشنا هستند.
ICANN كه مسئول نام‌ها و اعداد اينترنتي است، تلاش خود براي ايجاد سايت با نام غير انگليسي را از مدت‌ها پيش آغاز كرده است ولي تاكنون از لحاظ فني موفق نگرديده است كه مشكلات را برطرف كند. اكنون نيز گفته‌هاي مسئولين آژانس حاكي از آن است كه بر روي زمان دقيق راه‌اندازي اين امكان، اطمينان كامل حاصل نشده است.
كارشناسان معتقدند كه زمان بيشتري براي آزمايش و راه‌اندازي سايت با نام غير انگليسي لازم است ولي بديهي است اين امكان مي‌تواند كمك شاياني به محدوديت نام‌هاي سايت‌ها كند و در هر كشوري سايت مورد نظر با زبان آن كشور راه‌اندازي خواهد شد و تداخلي با سايت مشابه در كشورهاي ديگر نخواهد داشت
نقل از: همشهری
خوشحال خواهم شد که از نظرات و راهنمایی مفید شما عزیزان در جهت بهبود و ارتقاء کیفی این وبلاگ استفاده نمایم .