شركت خبري AFP و شركت گوگل اعلام كرده‌اند كه ديگر بحث و ادعاي خسارت را كنار گذاشته و از اين پس با هم همكاري خواهند كرد. در بيانيه‌يي كه از سوي اين دو شركت منتشر گرديده، دو شركت گفته‌اند كه براساس قراردادي كه به تازگي تنظيم شده است، ابر شركت اينترنتي مي‌تواند تمامي مطالب و محتواي AFP را در قسمت خبري گوگل و ديگر بخش‌هاي مورد نظر خود منتشر سازد. اما هنوز از شرايط اين قرارداد سخني به ميان نيامده است.

اين قرارداد كه رسانه‌ها به شدت آن را زير نظر دارند، در ايالات متحده و فرانسه تهيه و تنظيم شده است.
در اين قرارداد تمامي خسارات احتمالي و مزاياي موجود مورد بررسي قرار گرفته، هم‌چنين انتشار اخبار AFP بدون اجازه‌ي آن، ممنوع شده است. بر اين اساس شبكه‌ي خبري AFP از ادعاي خسارت خود از شركت گوگل منصرف شده است.

گفتني آن كه AFP دو سال پيش از شركت گوگل ادعاي خسارت كرده بود و شركت گوگل را متهم به نقص قوانين كپي رايت كرده بود، چراكه AFP باورداشته كه گوگل عناوين خبري اين شبكه‌ي خبري را بدون اجازه در وب سايت خود منتشر مي‌كرده است.

مهم‌ترين موردي كه عليه گوگل براي نقض قوانين كپي رايت بيان شده، توسط AFP بوده كه در ماه مارس سال 2005 اعلام شده است و اكنون خاتمه يافته و اين مشكل بين دو شركت برطرف گرديده است.
سايت خبري گوگل به كاربران اين امكان را مي‌دهد كه با استفاده از كلمات كليدي براي چكيده‌ي اخبار جست وجو كنند و با كليك كردن بر روي لينك‌هاي اخبار، به اخبار دست‌رسي داشته باشند. اين خدمات به طور بين‌المللي و به چهل زبان دنيا ارايه شده است.

هشت ماه پيش شركت گوگل پذيرفته بود براي استفاده از اخبار AFP در وب سايت خبري خود، مبلغي را به اين آژانس خبري بپردازد و اكنون پس از هشت ماه اين توافق‌نامه‌ براي خاتمه بخشيدن به اختلاف ميان دو شركت يادشده تنظيم گرديده است. افزون بر اين شركت گوگل با شبكه‌ي خبري رويترز قرادادهايي تنظيم كرده است كه بر اساس آن قادر خواهد بود تصاوير و اخباري از اين شبكه‌ي خبري در وب سايت خود منتشر كند.

هنگامي كه دو سال پيش AFP دادخواستي عليه گوگل تنظيم كرد، يكي از منابع خبري ديگر نيز پس از آن اين كار را ادامه داده و از شركت گوگل براي نقض قانون كپي رايت و انتشار اخبار آن مركز خبري، شكايت كرده است.

هم‌چنين در ماه فوريه، يك دادگاه در بلژيك اعلام كرد كه شركت گوگل بايد انتشار اخبار روزنامه‌هاي بلژيكي در وب سايت خود را متوقف كرده يا جريمه‌ي اين كار را بپردازد.


براساس قرارداد اخير شركت گوگل و AFP ، از اين پس عناوين خبري و تصاوير خبري AFP در وب سايت گوگل، وب سايت اختصاصي گوگل در فرانسه و در ديگر سرويس‌هاي اين شركت به كاربران، ارايه خواهد شد.

براساس اين توافق‌نامه شركت گوگل مي‌تواند چكيده‌يي از اخبار و مقالات را منتشر سازد تا كاربران بدانند كه به عنوان مثال مقاله‌ي موجود در چه زمينه‌يي است.

درخور توجه است كه AFP از پيش قراردادهايي با رقيبان شركت گوگل، يعني ياهو، مايكروسافت و MSN تنظيم كرده است.

مترجم: پارس آنلاين
منبع: Reuters